jueves, 5 de noviembre de 2026

choque cultural

La comida poblana

Ustedes no lo van a creer, pero a la mayoría de los poblanos no les gusta  el mole, quizá por todo lo que lleva, es una combinación barroca. Prefieren pozole, rojo, muy picante. No me sabe igual que el de Veracruz, pero bueno. Prefiero las chalupas y, por encima de las cemitas de milanesa de pollo de la CAPU, siempre sin pápalo quelite, las tortas de tamal. A ser posible, de dulce o salsa verde. De queso con epazote, pero es difícil hallarlos, se los acaban. Es fácil, en los alrededores de CU. Había una muchacha que champurrado vendía afuera del HSBC de La Juárez; justo antes de llegar corriendo al trabajo, en temporada de frío le caía de perlas a nuestro (m)amado Líder de Proyecto. Inolvidables las tortitas o galletas de Santa Clara o los macarrones de leche. 

El hospedaje

Pagas el mes de renta y el depósito. Nunca te devuelven el depósito. Hay que soportar al casero (cada tres meses te suben la renta) y a los demás inquilinos (ruidosos, malosos, pendencieros, groceros, borrachos, drogadictos).

La soledad

Para quien está huyendo del control de sus padres, salirse de su casa para pasárselo bomba le sienta bien. Nosotros la sufrimos, lo cuento en la novela: pasa uno miserias. ¿Valía la pena? No, pero entonces no lo sabía: desempleo, pobreza laboral, trabajos precarios. No hay red de protección. ¿Valió la pena? Sí, sin duda: de no haberlo intentado, me habría quedado con la amargura de no salir a la intemperie, la comodidad del miedo: ¿qué hubiera pasado?. Se necesita fortaleza mental para salir adelante. Y buena salud, en general, para soportarlo y darle la vuelta. ¿Puedes o quieres?¿querer es poder?. Una cosa es fracasar y otra ni siquiera intentarlo, darse por vencido, ser un perdedor. De cualquier manera, uno tiene que salir adelante, porque la alternativa es dejarse morir.

lunes, 2 de noviembre de 2026

panico en el kernel

Coincidimos en el éxito de Dusty Sprinfield: You Don't have to say you love me. Y el título mismo del episodio (Mr. Robot S02E03 kernel panic). Por lo demás, está ahí, es cultura popular.

Este fulano, Sam Esmail, ¿de dónde ha salido?¿es musulmán?. La serie parece reflejar el choque cultural del emigrante: en efecto, la religión es el opio del pueblo (Marx). Transcurren tiempos revolucionarios (en la serie, en la vida real es puro populismo: Putin trata de destruir el capitalismo que disolvió la URSS).

La agente FBI se ha ganado mi corazón: Dominique "Dom" DiPierro (Grace Gummer). Le pregunta a Alexa cuánto falta para el fin del mundo. Hombre, si no choca una roca con la Tierra y no falla algo muy grave en la tecnología, falta mucho tiempo, millones de años antes de que el Sol se hinche y queme a nuestro pequeño planeta. Sin pareja y sin hijos, parece que el amor está ausente. ¿Viven sus padres? ¿Son unos cretinos?¿Le disgusta su familia?. Es una buena chica metida de cabeza en homicidios. No dudo que ese trabajo sea deprimente para alguien con corazón de pollo.

Me alegro haber llegado tarde a Mr. Robot. Le hubiera hecho mucho daño a mi proyecto. Mi proyecto está terminado, sólo necesito arreglar el principio: el inicio es flojo.

sábado, 31 de octubre de 2026

book as code

La plantilla que estoy utilizando:

book template: Story Za Threads Novel Template
author: Mkenya Daima
 

Por ahora, parece que el .gitignore puede quedar así:

docs/
img/
*.aux
*.bkp
*.lof
*.log
*.out
*.toc
*.fdb_latexmk
*.fls
*.pdf

Más inspiración: ConTeXt generates .tuc files (utility cache) during each run. (No es mi caso ahora, me he ido por Tex Live).  

 

Hago el primer commit en el master. Es la versión 0.1.17. Creo la rama uv y le agrego el tag sergio-galindo-2026 (Premiación FILU 2027). 

De hecho, el Sergio Galindo dice en la convocatoria que no quieren imágenes ni ilustraciones, sólo el texto. En docs tengo mis notas, una especie de diario del proyecto, la bitácora, no el proyecto.

    Le he quitado la dedicatoria, para no comprometer a nadie (parece que puede perjudicar al autor si alguien del honorable jurado tiene algún pleito o agravio personal).  Firmamos con el seudónimo favorito. He puesto un clon de Times New Roman. Lo que no creo que me vaya a ayudar son los post que he metido como glosas o disgreciones (espaciado sencillo) del texto general (a doble espaciado). Lo arreglo: le ponemos el mismo font del texto, aumentamos el tamaño a 12 y el espaciado. Salen 222 cuartillas. A ver qué pasa. Yo diría que estamos listos. Estoy revisando. Quizá lo suba a Registro pasando el feriado. Suerte para todos.

El comando que utilizo para generar el pdf automatizando las pasadas que necesita la compilación:

latexmk -pdf mi-documento.tex

Esto lo hago en la rama para que me tome los cambios hechos ahí, cambios de formato para ajustarme a la convocatoria (casi que quieren un texto crudo, de la edición ya se encargarán ellos, si ganamos). Como sigo dándole retoques al master, trabajo en paralelo y vuelvo a generar el pdf ahí. La página 77 me dio un nuevo título, alternativo al actual, que nunca me ha gustado. El nuevo, tiene el tono desaforado que me impulsó desde el principio. Creo que es el título que andaba buscando, tiene gancho. No lo usaré esta vez para concursar, pero se ha quedado para siempre en el work in progress.

    Uy, se me estaba yendo la contraportada, ahí tengo anotados varios datos que romperían el seudónimo. Un pequeño error y pierdes. 

     

Comparto el chat con la Google AI que viene integrada a Firefox, quizá pueda interesar si eres nuevo en Git y LaTeX, como yo.

Arreglar un comentario de un commit git
Para cambiar el comentario de un commit en Git, el método depende de si es el último commit que hiciste o si es un commit más antiguo.

1. Si es el último commit (Aún no lo has subido o puedes hacer push forzado)
Opción A: Cambiarlo directamente desde la línea de comandos (sin abrir el editor)

Ejecuta el siguiente comando reemplazando el texto por tu nuevo mensaje:
bash
git commit --amend -m "Nuevo mensaje del commit"
Use code with caution.

Opción B: Abrir tu editor de texto predeterminado

Escribe solo el comando y se abrirá tu editor (como Vim, Nano o VS Code) para que modifiques el texto:
bash
git commit --amend

Guarda y cierra el archivo en tu editor para aplicar el cambio.
Nota importante: Si ya habías subido ese commit a un repositorio remoto (como GitHub o GitLab), modificarlo cambiará el hash del commit. Tendrás que actualizar el servidor con un push forzado:
bash
git push --force-with-lease origin <nombre-de-tu-rama>


2. Si es un commit antiguo (De hace varios commits)

Si necesitas corregir el mensaje de un commit que quedó más atrás en el historial, debes usar un rebase interactivo:
1. Inicia el rebase indicando cuántos commits atrás quieres revisar (por ejemplo, los últimos 4):bash
git rebase -i HEAD~4

2. Se abrirá una lista de tus últimos commits en la terminal. Busca la línea del commit que quieres cambiar y sustituye la palabra pick por reword (o solo r) al lado de ese commit.
3. Guarda y cierra el archivo.
4. Se abrirá una nueva ventana del editor pidiéndote que escribas el nuevo mensaje para ese commit específico. Escríbelo, guárdalo y ciérralo.
5. Si ya lo habías compartido en remoto, haz un push forzado:bash
git push --force-with-lease origin <nombre-de-tu-rama>

Aquí tienes un video explicativo sobre cómo modificar el último mensaje de un commit paso a paso:

05. ¿Cómo corregir el último commit? | git commit --amend
2.3K views · 2 years ago
YouTube · Pablo Gallardo Dev
Si necesitas ayuda con un caso específico, dime:
• ¿Es el último commit o uno más antiguo?
• ¿Ya lo habías enviado (pusheado) a un repositorio compartido? 
 

itálica en latex

Quick results from the web:
Bold, italics and underlining - Overleaf, Editor de LaTeX onlineTexto en cursiva. Escribir texto en letras cursivas (también llamadas itálicas o bastardillas) es muy simple, sólo hay que usar el comando \textit: Some of the greatest discoveries in science were mad

Overleaf·https://es.overleaf.com
 

4 Formateo básico – Manual de LaTeX - Aprende con Alf
4.1 Negrita, cursiva y subrayado. Para resaltar un texto habitualmente se utiliza negrita, cursiva o subrayado. Estos formatos se aplican con los siguientes comandos: \textbf{...} : Pone el texto en n
Aprende con Alf·https://aprendeconalf.es
En LaTeX, para poner texto en itálica (cursiva), el comando principal que debes usar es \textit{texto} o \emph{texto}.
Aquí tienes las opciones principales y cómo usarlas:

1. El método estándar

Usa \textit{...} para aplicar el formato itálico directamente.
latex
Este es un texto en \textit{itálica} dentro del párrafo.
Use code with caution.

2. El método recomendado para resaltar (Énfasis)

Usa \emph{...}. Este comando es inteligente: pone el texto en itálica, pero si ya te encuentras dentro de un texto que está en itálica, cambiará ese fragmento a texto normal para que siga resaltando.
latex
Este es un texto con \emph{énfasis}.
Use code with caution.

3. Para texto largo (Cambio de fuente en bloque)

Si quieres que todo un bloque de texto largo cambie a cursiva, puedes usar \itshape dentro de un grupo {}.
latex
{\itshape Este es un bloque largo de texto donde todas las palabras 
aparecerán en formato cursiva hasta que se cierre la llave.}
Use code with caution.

4. En fórmulas matemáticas

Si estás dentro del modo matemático ($...$), las letras ya aparecen en itálica por defecto. Si necesitas forzar texto normal en cursiva dentro de una fórmula, usa \mathit{...}.
latex
$f(x) = x^2 \quad \text{donde } \mathit{x} \text{ es una variable}$
Use code with caution.
Si estás intentando dar formato a un documento completo, dime:
• ¿Estás escribiendo un documento normal o necesitas itálicas dentro de una fórmula matemática?
• ¿Quieres cambiar el formato de un título, una cita o de todo el documento?

Y entonces que pasa con todos esos cambios hechos en una rama? Afectan al master aunque no haya hecho el merge?

No, los cambios hechos en una rama no afectan a la rama master (o main) en absoluto hasta que hagas el merge.
En Git, cada rama funciona como una línea de tiempo paralela y completamente aislada.

¿Por qué está seguro tu código en master?

• Líneas de tiempo independientes: Cuando creas una rama, Git saca una copia del estado actual de master. A partir de ahí, todo lo que agregues, borres, edites o los commits que arregles (como el git commit --amend que vimos antes) solo existen en el historial de esa rama específica.
• El puntero HEAD: Git sabe en qué rama estás trabajando gracias a un indicador llamado HEAD. Si haces commits mientras estás en tu rama de características, esos commits solo se enganchan al historial de esa rama.
• Cambio de contexto seguro: Si usas git checkout master (o git switch master), verás que tu código vuelve exactamente al estado en el que estaba antes de que crearas la otra rama. Tus cambios nuevos "desaparecerán" temporalmente de tu vista de archivos porque estás en la línea de tiempo limpia de master.

La única excepción: Cambios sin guardar (Uncommitted changes)

Hay un único escenario donde puedes causar confusión (pero no dañar el historial de master):
Si modificas archivos en tu rama de trabajo pero no haces un commit (los dejas sueltos en el Staging Area o Working Directory), e intentas cambiarte a master con git checkout master:
1. Git te detendrá y te dará un error si esos cambios chocan con lo que hay en master.
2. O bien, Git se llevará esos cambios sueltos contigo a la rama master. Si los guardas estando ahí, entonces sí estarías afectando a master por error.
Regla de oro: Haz siempre git commit de tus cambios en tu rama antes de saltar a master para asegurarte de que se queden bajo llave en su propia línea de tiempo.
Si estás listo para unir tus cambios o quieres revisar el estado actual de tu repositorio, dime:
• ¿Quieres saber cómo hacer el merge de forma segura de regreso a master?
• ¿Te da miedo perder algo y quieres que revisemos con qué comando ver tu historial de ramas actual?

 

miércoles, 28 de octubre de 2026

convocatorias vigentes de primera novela en mexico

No veo la del Juan Rulfo (Puebla) pero sí la del Sergio Galindo (UV): convocatorias vigentes de primera novela en México. Tenemos el tiempo justo, a ver qué pasa.

ciri

Ahora era vigilante. Pagaban poco, pero ganaba el doble que tú por un trabajo sencillo, aunque aburrido. Llevaba un tolete. Podía detenerte si quisiera, luego se aclararía. Esperaba su camión, probablemente a San Miguel Xoxtla. Tú, cuando perdías el transporte de personal, tenías que cruzar la Autopista México-Puebla para tomar el camión a la Angelópolis. Te bajabas en La CAPU para abordar un segundo transporte. Se perdían cuatro horas diarias en esos incómodos viajes.

Lo habían alcanzado los nuevos planes de estudio. Le pasaron por encima como alumno repetidor. Pero había dejado la pobreza del campo, gastaba unos zapatones bostonianos, durísimos, en lugar de huaraches. Si se ponía abusado, pronto podría dirigir una cuadrilla, de esos que andan haciendo rondines en patrulla. Probablemente había pescado a varios usando el teléfono móvil: se los arrebataba y destruía, pues estaba prohibido tomar fotografía y video. Eso explicaba los zapatotes, aunque fueran incómodos: quedaban hechos papilla, untados al pavimento. Además, tenían casquillo en la punta. Era la razón de la fuerza.

guardia

El nemónico fue la actriz costarricense. Nada que ver, desde luego. Sí que tenía unos ojos verdes, o pardos, grandes. Apretando el paso, esperabas pasar inadvertido, pero desgraciadamente te renoció: no había nadie en la explanada y ella esperaba, con enfado, a alguien: tenía una maleta Samsonite a su lado, lista para viajar. Te daba pena saludar, llevar el uniforme del almacén porque no habías encontrado un buen trabajo y había que pagar la renta y medio comer (se pasaba hambre, pues sólo alcanzaba para pagar el aquiler de un cuarto). No querías reconocer la derrota: luego de tanto estudio, había que hacer el título a un lado y tomar un empleo de tercera clase para operar el SAP aprendiendo de la peor manera posible (en vivo, sin manual, atenido a los malos modos del encargado de turno). Sí que te reconoció. Probablemente se acordó que no quisiste ayudarla con la mudanza, a pesar de la fiesta que daría a continuación. Esa fue la última vez que cruzaron palabra en la Facultad. ¿Podía ayudarte? Quizá no, pero no perdías nada con saludar al pasar: la educación es de quien la da, no de quien la recibe. Ni modo. 

domingo, 20 de septiembre de 2026

asesinato de claudia tacoronte

Me recordó el asalto que padece nuestro Ulises académico: en México es más peligroso ser estudiante que maleante, clamaban, unidos, el alumnado de todo el clúster educativo poblano. Por un sombrero habrían asesinado a estudiantes en Puebla: Fiscalía.

En mi novela, el joven universitario está a punto de llegar a su pensión cuando dos mariguanos, recostados en las piedras de esa calle rellena de escombro, en la Apenas Veracruzana, le cierran el paso. Cede el portafilios, pero no la cartera (a veces es un sombrero, otras, un teléfono móvil). Eso enfureció al hermano mayor, que le ordenó al hermano menor que le diera alcance, porque el estudiante ya estaba poniendo los pies en polvorosa, y lo madreara. Era la época en que corrías 4 km diarios, y si corres por tu vida, no hay manera de alcanzarte.

    No iba llegando de ninguna fiesta, sino de un grupo de estudio: Cálculo II venía difícil y no se equivocaba, fue la primera materia que reprobó en toda su carrera, porque él sí estudiaba. 

    Le cayeron encima tan de repente, casi sin mediar palabra, acaso dijo el hermano mayor A ver qué traes, cuatro palabras, cuando le cerraron el paso, haciendo valer su superioridad numérica y el factor sorpresa (yo no sabía que el par de hermanitos se dedicaba al robo, nunca los había visto). Había que correr para salvar algo, la cartera, pero si no tenía dinero para el taxi, mucho menos para el maleante. Pero esa gente drogada se vuelve muy violenta, un drogado es más peligroso que un ebrio. Yo no quería que me lastimaran. Y no me lastimaron, no físicamente, pero sí psicológicamente: fue un sacudimiento, un golpe moral que te dejó aturdido; te robaron tu tranquilidad, tu confianza. Empezaste a ver moros con tranchete, imaginar lo peor de todo, hasta que llegaron los ataques de pánico y el desmoronamiento de tu personalidad, al grado de no salir a la calle. 

lunes, 14 de septiembre de 2026

escritor de brujula

En los primeros pasos, escritor de brújula, de tanteos, de pálpitos (creatividad). Y luego, obtenido el primer borrador, escritor de mapa (formalidad). Tener el mapa allana el camino, pero lo peor es no tener brújula, perder el Norte. Lo fundamental es no parar de escribir, aunque sea mentalmente. Mejor, si lo pones en blanco y negro. Pero uno tiene que pagar la renta y comer. En fin, la literatura spaghetti sale de ahí, del escritor de brújula.

domingo, 19 de julio de 2026

el caso rushdie 1989-1999

Creo que Salman Rushdie estuvo en la Casa Refugio del Escritor, en Puebla. Probablemente en los días que Pedro Ángel Palou era Secretario de Cultura. Estaba en el Centro, en Maximino Ávila Camacho, cerca de la Facultad de Filosofìa y Letras de la UAP. Quizá en esa época lo entrevistó Ricardo Rocha (Carlos Fuentes se había sumado al Comité Pro-Rushdie).

La publicación de The Satanic Verses coincidió con el acercamiento del gobierno británico e iraní, que venía de una desastrosa guerra de diez años con Iraq y le urgía crédito para su reconstrucción (los ingleses necesitaban energéticos). Un líder religioso, bastante enfermo, tiene la puntada de usar su poder para decretar una sentencia de muerte al escritor británico, la editorial y todos los que tuvieran que ver con la publicación de la novela. Para mí, como se lo comenté al Mtro. Noé Castillo Alarcón en un telefonema (La Ibero tenía un espacio en La HR), la verdadera razón para decretarle una fatwa tiene que ver con la caricatura que hizo del Ayatola Jomeini: un líder que vive encerrado en su departamento de París para evitar la contaminación de Occidente, aguardando el regreso tras la caída del sha de Irán (exiliado en Acapulco). A la propia Margaret Thatcher la llama Maggie La Sanguinaria y, en novelas anteriores, se mofa de Indira Gandhi y del generalote de turno en Pakistán. En fin, se había vuelto papa caliente y moneda de cambio para ambos gobiernos.

El caso es sobre la libertad de expresión, base de la democracia. La censura y los presos de conciencia son el pan de cada día de las dictaduras. Aquí y en China. En mi novela, uso una frase de Los versos satánicos como epígrafe: Cuán dura la lucha ...

viernes, 26 de junio de 2026

creando índice de figuras

Hacer un índice de imágenes de tres archivos .jpg en diferentes archivos .tex en latex

Para crear un índice de imágenes (lista de figuras) en LaTeX que incluya imágenes guardadas en diferentes archivos .tex, la forma más eficiente es usar el comando estándar \listoffigures en un archivo central que compile a los demás mediante \include o \input.
A continuación, se presenta la estructura exacta y el código listo para usar.
1. Estructura de archivos sugerida
Para este ejemplo, organizaremos el proyecto con un archivo raíz y tres archivos
secundarios (uno para cada imagen):
• main.tex (Archivo principal con el índice)
• archivo1.tex (Contiene la primera imagen)
• archivo2.tex (Contiene la segunda imagen)
• archivo3.tex (Contiene la tercera imagen)

2. Código del archivo principal ( main.tex )
Este archivo configura el documento, genera el índice automáticamente y une
los demás archivos.

\documentclass{report} % O 'article', 'book', etc.
\usepackage{graphicx}
% Necesario para insertar imágenes (.jpg)
\usepackage[utf8]{inputenc} % Soporte para acentos
\title{Proyecto con Índice de Imágenes}
\author{Tu Nombre}
\date{\today}
\begin{document}
\maketitle
% 1. Este comando genera el índice de imágenes automáticamente
\listoffigures
\clearpage
% 2. Llamada a los diferentes archivos .tex
\input{archivo1}
\input{archivo2}
\input{archivo3}
\end{document}
 
3. Código de los archivos secundarios
Cada archivo individual debe contener el entorno figure . Es indispensable
usar \caption para que la imagen aparezca en el índice.
 
archivo1.tex

\chapter{Primera Sección}
Aquí va el texto introductorio del primer archivo.
\begin{figure}[htbp]
\centering
\includegraphics[width=0.7\linewidth]{imagen1.jpg} % Tu primer archivo .
\caption{Descripción de la primera imagen} % Esto aparece en el índice
\label{fig:imagen1}
\end{figure}


archivo2.tex

\chapter{Segunda Sección}
Texto correspondiente al segundo archivo del proyecto.
\begin{figure}[htbp]
\centering
\includegraphics[width=0.7\linewidth]{imagen2.jpg} % Tu segundo archivo
\caption{Descripción de la segunda imagen}
\label{fig:imagen2}
\end{figure}


archivo3.tex

\chapter{Tercera Sección}
Texto final en el tercer archivo.
\begin{figure}[htbp]
\centering
\includegraphics[width=0.7\linewidth]{imagen3.jpg} % Tu tercer archivo .
\caption{Descripción de la tercera imagen}
\label{fig:imagen3}
\end{figure}

Notas importantes para la compilación
• Compila dos veces: La primera vez que compiles main.tex , LaTeX
registrará la ubicación de las figuras. La segunda vez, renderizará el índice
correctamente.
• Ubicación: Asegúrate de que los archivos imagen1.jpg , imagen2.jpg y
imagen3.jpg estén en la misma carpeta que tus archivos .tex (o define la
ruta correcta en \graphicx ).
Si lo deseas, puedo ayudarte a personalizar el diseño del índice (cambiar el
título a "Índice de Ilustraciones", modificar márgenes) o explicarte cómo
organizar las imágenes en una carpeta independiente.

No me funcionó. Olvidé decir que ya tengo un archivo main.tex con un TOC. Te lo envío. 
% book template: Story Za Threads Novel Template
% author: Mkenya Daima
% source: 
\documentclass[12pt,a4paper,twoside,openany]{book}
\usepackage[margin=1in]{geometry} % Parece que tiene que
llevarlo al cambiar el tamaño por defecto
\usepackage{setspace}
\usepackage{graphicx} % Required for inserting images
\usepackage{color}
\usepackage{caption}
\usepackage[spanish,german]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc} % inputenc allows the user to input
accented characters directly from the keyboard;
% utf8x : much broader but less compatible ;
latin1 : old?
% https://tex.stackexchange.com/
questions/44694/fontenc-vs-inputenc
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{hyphenat}
\hyphenation{}
\usepackage[style=ddmmyyyy]{datetime2}
\usepackage{titletoc}
\usepackage[hidelinks]{hyperref} % for external links and user-
defined links
\usepackage{relsize,etoolbox} % for small text
\usepackage{CJKutf8} % chinese characters
\usepackage{CJKutf8} % chinese characters
%\usepackage{lmodern} % Latin Modern family of fonts
\usepackage[sfdefault, regular]{roboto}
%\usepackage{fontspec} % not for pdflatex
\usepackage{float}
% Improved interface for floating objects ;
add [H] option
\doublespacing
\DeclareUnicodeCharacter{200B}{{\hskip 0pt}} % Fix LaTeX
Error: Unicode character (U+200B)
\urldef\wallice\url{https://en.wikipedia.org/wiki/Marc_Wallice#HIV}
\urldef\gaceta\url{https://dga.buap.mx/sites/all/libraries/pdf.js/web/
viewer.html?
file=https%3A%2F%2Fdga.buap.mx%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles
%2FTiempo%2520Universitario%2F2008%2FGaceta%252014%2
5202008.pdf}
%\newfontfamily\unicodefont{Lucida Grande} % requires fontspec
\newenvironment{myfont}{\fontfamily{ppl}\selectfont}{\par}
%\newenvironment{myfont}
{\fontfamily{ccr}\fontseries{ml}\selectfont\small}{\par}
\DeclareTextFontCommand{\textmyfont}{\myfont}
\begin{document}
\frontmatter
% Remove page numbering and headers for the cover page
\thispagestyle{empty}
% Include the cover page
\input{frontmatter/portada} % Include the cover page
% Restore page style for the rest of the document
\clearpage
\pagestyle{plain}
%\input{frontmatter/foreword} % Include the foreword
%\input{frontmatter/preface} % Include the preface
\input{frontmatter/copyright}
\input{frontmatter/dedicatoria} % Include the acknowledgements
\input{frontmatter/dedicatoria} % Include the acknowledgements
\input{frontmatter/epigrafe}
\renewcommand*{\contentsname}{\centering Contenido}
\begin{singlespace} % Parece que así se ajustó y quita la página
en blanco luego del Contenido
\tableofcontents % Generate the table of contents
\end{singlespace}
\mainmatter
\include{mainmatter/prologo}
\include{mainmatter/18-}
\backmatter
\input{backmatter/backcover} % Include the back cover
\end{document}
¡Excelente! Ya con tu código real de main.tex es mucho más fácil ver exactamente qué hacer. El error principal por el cual no te funcionaba es que estás usando el paquete babel cargando german al final
( \usepackage[spanish,german]{babel} ). En LaTeX, el último idioma
declarado se vuelve el principal, por lo que el índice intentaba generarse con las
reglas de alemán.
Además, como estás usando \begin{singlespace} para que el contenido no
deje hojas en blanco, debemos meter el índice de figuras ahí mismo.
Aquí tienes la solución exacta. Copia y reemplaza tu bloque de contenido en tu
main.tex por este:

1. Modificación en main.tex
Busca la línea de \renewcommand*{\contentsname}... y reemplaza todo ese
bloque hasta el inicio de \mainmatter por el siguiente fragmento:

% --- CONFIGURACIÓN DE LOS ÍNDICES ---
\renewcommand*{\contentsname}{\centering Contenido}
\renewcommand{\listfigurename}{\centering Índice de Figuras} % Nombra el índ
\begin{singlespace}
\tableofcontents% Genera tu índice general actual
\clearpage% Salto de página limpio
\listoffigures% ¡AQUÍ SE GENERA EL ÍNDICE DE FIGURAS!
\end{singlespace}
% ------------------------------------
\mainmatter
\include{mainmatter/prologo}
\include{mainmatter/18-}
 
(Nota opcional: Si quieres que el libro esté configurado con las reglas de
separación de palabras en español, te sugiero invertir el orden en babel:
\usepackage[german,spanish]{babel} ).
 
2. Formato obligatorio dentro de mainmatter/18-.tex
Para que las dos figuras de tu archivo 18-.tex viajen correctamente hacia el
índice que acabamos de crear en el main , debes estructurarlas usando el
entorno figure y la opción [H] (ya que veo que tienes activado el paquete
float ).
Abre tu archivo mainmatter/18-.tex y asegúrate de que las dos imágenes
tengan esta estructura exacta:

% --- FIGURA 1 ---
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=0.8\linewidth]{nombre_de_tu_imagen1.jpg} % Cambia
\caption{Descripción de la primera figura que saldrá en el índice}
\label{fig:imagen1}
\end{figure}
Texto intermedio de tu novela o capítulo...
 
% --- FIGURA 2 ---
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=0.8\linewidth]{nombre_de_tu_imagen2.jpg} % Cambia
\caption{Descripción de la segunda figura que saldrá en el índice}
\label{fig:imagen2}
\end{figure}
 

Recuerda compilar dos veces. Al compilar tu main.tex en Overleaf, presiona el botón de Recompile dos veces seguidas. La primera vez creará los registros internos y la segunda dibujará los nombres de las figuras con sus páginas correspondientes debajo de tu sección de Contenido.
Si realizas este cambio, ¿el índice de figuras ya aparece con sus títulos o te
marca algún error en la línea del \listoffigures ?
 
Quedó mejor de lo que esperaba. No me tira error en \listoffigures
¿Cómo hago para que el texto en \caption me aparezca small ?
 
¡Qué gran noticia que ya esté funcionando sin errores! Para lograr que el texto de los \caption (los subtítulos de las imágenes) aparezca de forma automática en tamaño pequeño (small) en todo el documento, no necesitas cambiar el código imagen por imagen. Solo debes aprovechar el paquete caption que ya tienes cargado en tu preámbulo de main.tex .
 
La Solución
Busca en tu archivo main.tex la línea donde cargas el
paquete:

\usepackage{caption}
Use code with caution.
Y reemplázala por esta configuración:

\usepackage[font=small,labelfont=bf]{caption}
 
¿Qué hace esta configuración?
• font=small : Reduce el tamaño de todo el texto del
subtítulo (por ejemplo: "Descripción de la figura").
• labelfont=bf : Hace que la etiqueta Figura 1:
aparezca en negrita (bold), lo cual le da un toque
mucho más profesional y ayuda a que resalte del
resto del texto.
Si prefieres que la etiqueta Figura 1: también sea
normal (no negrita), usa simplemente:

\usepackage[font=small]{caption}
 

Al hacer este cambio y volver a compilar, verás que todas tus imágenes adoptan el tamaño pequeño inmediatamente sin alterar el texto del índice.
¿Te gustaría también reducir el espacio de separación entre la imagen y su subtítulo, o prefieres dejarlo con la distancia por defecto?
 
Por ahora, estoy satisfecho como va.
 
¡Me alegra muchísimo que el documento esté quedando exactamente como lo deseas!
Ya tienes una estructura sólida y automatizada para tu libro con su índice general, el índice de imágenes integrado correctamente y el formato estilizado para los subtítulos.
Cuando estés listo para continuar, puedes decirme si deseas ajustar los márgenes de las páginas de las imágenes, cambiar el estilo de los números de página o resolver cualquier otra duda que te surja durante la edición. 
 
¡Mucho éxito con tu proyecto en LaTeX!

jueves, 25 de junio de 2026

mujeruco

Me acordé que María Félix llamó Mujeruco a Carlos Fuentes, enojada, quizá, por la obra inspirada en Dolores del Río y María Félix: Orquídeas a la luz de la Luna.

Mujeruco puede ser por mujerero y ruco. No creo que le haya llamado maricón, teniendo un hijo así (de un político que llegó a gobernador de Jalisco) ella misma. 

miércoles, 3 de junio de 2026

mi homenaje a proust

Proust estaba ahí, sólo que no lo había descubierto. Me había quedado solo o había yo llegado demasiado temprano a La Paz (comida familiar de los domingos). Fui al estudio de Lola o de mi padrino Vicente y andando tropecé con un ejemplar voluminoso, un tabique: En busca del tiempo perdido. Sabía que existía y de quién era. Ignoraba que es un grupo o serie de novelas: Por el camino de Swann, A la sombra de las muchachas en Flor, Sodoma y Gomorra, Albertina ha desaparecido o La Fugitiva, La Prisionera, Por el camino de Guermantes, El tiempo recobrado. 

    La novela inicia con la escena del beso de las buenas noches. Yo fui un niño muy apegado a la mamá, de modo que el impacto que sentí fue muy fuerte: el niño Marcel no podía dormir sin ese beso de despedida. 

    Pero el estilo de glosas de glosas de Proust no me enganchó (por lo demás, así habla mi mamá, por lo que a veces, cuando el tiempo apremia, es necesario traerla al tema). Me ocuparé de ti más adelante, pensé. Y fue así como tropecé con ella varios años después, al final de las escaleras de la Librería de Cristal que estaba en el Boulevard 5 de Mayo, a un lado de los que fueron Cinemas Gemelos. Lumen había publicado una edición a cargo del poeta Carlos Manzano, en pasta dura: 

En busca del tiempo perdido en la edición de Lumen, hoy agotada


El volumen 1 y 6 tuve que venderlos para pagar la renta de un cuarto con baño. Algún día los recuperaré.


Guía para leer En busca del tiempo perdido -  Mi recomendación es leer primero El tiempo recobrado y luego empezar por el primer volumen. La última parte de la serie te da una especie de resumen de todo lo anterior, es maravillosa la escena en que Marcel baila con la hija de Odette (RAF, Tantadel o la canción de Odette). 

    Tardé en leer toda la serie ocho años. Los libros son carísimos y cuando tengo tiempo no tengo dinero. Y viceversa. La segunda vez que leí completo En busca del tiempo perdido empecé por El tiempo recobrado y terminé la serie en un año. Es fascinante, llena de sensaciones. Punto clave: la nostagia altera el tiempo, deforma el recuerdo que tenemos de él. 

    Muy importante: Marcel no es Proust y Combray no es Illiers. Retrata un mundo que ya no existe. En su tiempo, el ascenso de la burguesía desplaza a la aristocracia. En mi novela yo también tomo distancia y cambio los nombres. Y también recupera, en la medida que la memoria de un caballero lo permite, un mundo que ya no existe.

    Carlos Fuentes decía que En busca del tiempo perdido cierra la novela decimonónica. Proust está en la dramatis personae de Sergio Pitol. Gustavo Sáinz afirmó que ya era imposible  escribir algo así,  a ese precio. Por lo demás, y eso lo dice Proust en su novela, es el lector el que se formula en su cabeza su propia versión del texto.

 

viernes, 22 de mayo de 2026

alter ego

La novela más fácil de escribir, sería esta: una versión en la que al protagonista le sale casi todo, un tipo atrevido que toma todas las oportunidades que la vida le da, todos los caminos (no está enfocado a otra cosa, aparentemente, aunque sí que tiene una ocupación: estudia piano en el Conservatorio de Música del Estado y es adicto al gym). A partir de las opciones que la vida le da, tomará su camino. Sin dudas, sin escrúpulos, Sin Miedo (vamos con todo). Inclusive, el título podría ser ese y Juan el nombre del protagonista. Todo, por la fácil. Sin peros y sin pelos.

lunes, 18 de mayo de 2026

los litempo

La primera vez que lo leí fue gracias a Juan Miguel de Mora (México: país del miedo, Esto nos dio López Portillo), pero no me lo creí, aunque era interesante (hay que hacer una película). ¿López Mateos, vasconcelista en su juventud, sometido a los americanos?¿Gustavito le pasaba informes inservibles a los gringos?¿El rojillo de Echeverría le cobraba a la CIA por pasarle corriente?. Ramón Alberto Garza (Dinastías: dos familias, una nación) agrega a la lista a López-Portillo. Raymundo Rivapalacio (Estampas de la intervención) menciona a Fernando Gutiérrez Barrios y Miguel Nazar Haro, dos hombres de la temida policía política del gobierno.

    Yo me ocupo de los Litempo en un episodio, escrito en mi inglés deficiente -quizá por eso no me dan el premio, porque la convocatoria habla de obras en español-: Baja California St. Episode. 

jueves, 16 de abril de 2026

el espanol

Era valenciano. Casado con una teca. No vivía con ella, no sé si lo dejaba ver a la hija. Había obtenido la nacionalidad mexicana. 

    Era gangoso. Era un tipo flaco y pelón, muy alto. Parecía monje, digamos fray Toribio de Benavente, Motolinía,  cuando se cubría con la capucha. Nos hicimos amigos porque yo era el único que le hablaba por su nombre. Alguna vez pensamos en dividir la renta de una casa. Él vivía atrás de la CAPU. Según decía, nunca lo habían asaltado. A mí, una vez que fui a pie desde San Baltazar Campeche a la central, me empezaron a seguir dos tipos jóvenes, que no parecían asaltantes, en el tramo que está a la altura de Plaza San Pedro. Apreté el paso y con eso tuvieron para desistir desde el otro lado de la banqueta de Boulevard Norte. Eran alrededor de las cuatro de la mañana. Pobre país.

La empresa para la que trabajábamos era barcelonesa. Llegué a pensar que el dueño lo había enviado a México para espiarnos. De otro modo, no me explicaba qué hacía aquí, por qué había elegido esto por Europa (yo soñaba con emigrar a Alemania). Cuando supe lo de la hija,  entendí.

 

Bueno, felicidades Puebla de los ángeles: que vengan otros 492 años y muchos más.

el chilaquil el messi

El Chilaquil era más mexicano que el nopal. Probablemente de ahí venía el apodo: parecía chino o coreano. Era un hombrecillo de rasgos asiáticos. Muy entrón con las mujeres, eso sí: chiquito pero rinconero. Aunque estaba casi ciego. No veía nada con sus ojos de rendija. Gastaba unos gruesos lentes opacos de aumento. Mejor no lo hagas enojar.

Otro monta era El Messi. No sé si era bueno para el deporte de las patadas, o si se parecía físicamente al argentino, o se creía el futbolista, pero era muy popular. Tanto o más que El Chilaquil.

martes, 7 de abril de 2026

que sucia es la politica mexicana

Era doña Prisas. Habían matado al senador Moreno Valle y a la gobernadora de Puebla, Martha Erika Alonso Hidalgo, y otras tres personas, al derribar el helicóptero en el que viajaban a la Ciudad de México, ese 24 de diciembre de 2018, a la altura de Coronango, en unas parcelas de maíz. 

A él lo llamaban El Rey del Huachicol. Pero nada que ver con el nivel que llegó a tener el verdadero: Sergio Carmona Angulo, asesinado en una barbería de San Pedro Garza García, NL., el 22 de noviembre de 2021.

Es una trama horrorosa de asesinatos y negocios sucios al amparo del poder, típica del crimen organizado. Ojalá algún día se sepa toda la verdad y sean castigados los verdaderos culpables, de preferencia acaben en una cárcel mexicana, porque eso de que el vecino del Norte haga justicia me parece aberrante (el que despacha en la Oficina Oval es un criminal convicto, eso nunca había pasado). 

En mi novela desarrollo el asunto en una llamada telefónica. Sigo pensando que se trató de lo que parece que se trató: un accidente, fatal por necesidad.

    Tampoco, como he dicho, me meto mucho: se tocan temas políticos como parte del mundo novelesco, pero esta novela no es, ni de lejos, una novela política. Aunque inicialmente me lo había propuesto, eran los días en que le hacían la vida imposible al Rector Malpica, pronto me di cuenta de que no tenía ni el tiempo ni el talento para acometer semejante tarea. 

hay que pensar chingon

Hay que pensar chingón (Javier Hernández Balcázar, El Chicharito)

Hay que pensar en grande: ¡seremos grandes! (José López Portillo) 

Pensar bien para vivir mejor (UAP)

Hay que dormir bien, primero. Hay que pensar, primero. Quizá por eso uno recibe entrenamiento para resolver problemas: todas esas matemáticas, lógica, filosofía, literatura, educación física, higiene, ... Son para usar la sesera: el cerebro como músculo.

sábado, 4 de abril de 2026

panismo vs neopanismo

Otro de los libelos publicados durante la campaña presidencial de 1987, iba dirigido contra el candidato del PAN, El Maquío (en marzo me apersoné en su mítin (quizá del inglés meeting, encuentro o reunión) del Parque Independencia, para saludarlo: "no lo van a detener", pensé en el apretón de manos). El gobierno lo difamaba. Quería ser demoledor, lo mostraban detrás de un grupo de chiquillos, a quienes usaría como escudo si las cosas se ponían feas. Y se pusieron, no sólo en la campaña para gobernador de Sinaloa (el candidato oficial era FLO) sino después: acompañado de Javier Calvo, un tráiler torton embiste el vehículo del ingeniero en la carretera México-Nogales, cerca de Culiacán. Hay una silla vacía en la toma de posesión de Ernesto Ruffo, gobernador de Baja California. Unos años después, en Lomas Taurinas, Tijuana, en terreno priísta, uno de los suyos, Aburto, ultima a Colosio. Hombre, si parece mandado a hacer.

Ya desde entonces, desde el gobierno, desde la secretaría de Gobernación de Bartlett, se quería dividir, separar el agua del aceite, lo bueno de lo malo, lo viejo y lo joven, lo pobre y lo rico, lo blanco y lo morena, lo neoliberal y lo populista.  Recuerdo que el libelo lo regalaban en los puestos de periódicos de la Unión de Voceadores, uno de los sindicatos del partido oficial. 

el final

Puse el punto y final en Coatzacoalcos, Ver., el 6 de mayo de 2023, un sábado, como hoy (podría decirse que soy un escritor de fin de semana), alrededor de las 2 ó 4 de la tarde. Me quité, literalmente, un peso de encima. Había logrado llegar a la otra orilla, alcanzado la meta, cruzado mi rubicón. Puedes irte en paz.

Me acordé de Héctor Aguilar Camín, Morir en el Golfo: todos los personajes, incluyendo los reales, son ficticios. Uno usa los nombres públicos, es licencia del autor, pero muy discutible, y el escribidor no tiene para pagar pool de abogados (uno suda sangre para pagar la renta de un cuarto). 

Otra para la playlist: Sweet Velvet - True Colors (Cyndi Lauper Chill Mix & CDM Edit).

el inicio es flojo

Se me ha ocurrido otra versión que juega con el sueño o la pesadilla: retratar ese mundo, el de 1988. No hay teléfonos móviles, ni cajeros automáticos. Hacer sentir esa época en el momento de tomar decisiones, los obstáculos que, en la vida práctica, supone. Meterse en la cabeza del personaje, su sentir, su dolor: el derrotado que viene por la revancha. Tiene voluntad, pero no hay dinero (era la época de una inflación de 100%, la de 2025 fue de 10%: ¡magínese!). En fin, cualquier cosa, todo lo necesario, para llevarse al lector a ese mundo.

jueves, 2 de abril de 2026

la bastardia

Una de las cosas que pude haber hecho y no hice, fue leer la novela del ingeniero (†). Me la dio a leer y no la leí, pues nunca he leído nada por encargo. Leer para mí nunca ha sido un trabajo, mucho menos un favor. Cuando me preguntó si la había leído, le dije la verdad y se la devolví. Parecía muy preocupado que el texto anduviera rodando por ahí. Pensé que estaba temeroso de que se supiera la temática, pero ahora, porque lo experimento yo en carne propia, podría afirmar que protegía el proyecto: andaba buscando un editor en la Ciudad de México. 

Se podrá decir que a nadie le interesa la obra inédita de un autor desconocido. Pero la industria editorial tiene escritores negros, escritores fantasma, porque no puede estar la maquinaria parada: la casa nunca pierde. Y aunque escribir tiene su por qué y su tiempo, publicar es un proceso editorial, que genera costos, que puede generar utilidades, y que debe seguir con o sin inspiración, con o sin calidad, y a veces, me imagino, hay que tomar textos ahí donde los haya. El chiste es vender. A veces a través de puro MKT (una portada bonita, una contra interesante, qué se yo).

En un primer momento, mientras salía el primer borrador (escribir es como dibujar: hacer bocetos), prácticamente publicaba todo aquí, confiado en que nadie se molestaría ya no digamos en leerme sino en copiarme. Tenía la ventaja de que si perdía el original en papel, lo podía recuperar en digital (al final me deshice del papel afuera de un Oxxo: lo había escaneado primero). Luego, cuando terminé el proyecto, retiré esas entradas del blog. Lo mismo hizo la autora de 50 sombras de Grey. ¿Y qué cosa escribió?, preguntó Ramón Córdoba en su conferencia Así que quieres publicar tu novela. "Una versión de La Cenicienta", dijo alguien. Al parecer, los internautas se emocionaban con cada post y la autora, la británica E. L. James, les dio a sus lectores lo que querían: fue un best-seller primero y después un éxito de taquilla (blockbuster dicen ahora: "blockbuster" era una bomba de gran potencia utilizada en la Segunda Guerra Mundial, capaz de destruir una manzana o cuadra entera (block) de edificios.).

domingo, 29 de marzo de 2026

es tarde ya

Playlist - A Tu Novia le gustaba Mis impulsos sobre ti. Tú, maniaco depresivo, preferías Por volverte a ver. 

Pueblo cohetero, a propósito del Domingo de Ramos. La tarde de mi descontento (todo está tan gris). Ya había venido a verme no digo que El halcón maltés, pero sí un picho que se agazapaba entre la ramazón del mango derribado. Me veía con la macheta en la mano. Muy gallito, el señor. Bravo estaría por tirar su rama, pero yo sólo estoy recogiendo el tiradero.

jueves, 26 de marzo de 2026

un gesto de varios pliegues

Creo que es el mismo caso de Marisol: aprovecharon la vecindad con CU para meterse a la UAP. Pero no necesariamente como alumnos inscritos, pues había que aprobar el examen de admisión, pagar todos los trámites. Mucha gente vive fuera del sistema. La Pinocha intenta prohibir a los gasolineros aceptar efectivo, pero la realidad es que muchísima gente vive fuera del sistema. En 1982 el gobierno se dio cuenta que aquello, esto, iba a reventar, como en efecto reventó en Argentina o Brasil y otros lugares donde los obreros no estaban organizados verticalmente por el partido en el poder. Lo único que ha crecido en estos años es la economía subterránea, en particular el CO.

Quizá, fue a la salida del Curso Básico de Alemán cuando nos cruzamos. Tenía la cara hecha una máscara, un gesto de varios pliegues. Creo que es una enfermedad o síndrome. Alto y delgado, los tenis de tela, los jeans azul cielo deslavados, muy deslavados, ya nadie va de mezclilla a Ciudad Universitaria, el pelo algo crecido, la infaltable camisa de manga larga, planchadita. La libreta, la pluma. Así lo recuerdo, así lo vi. Me parece que una vez discutimos algo en una clase de Cálculo. Para él, todo estaba clarísimo. Los apuntes, impecables. Ni un tachón. Y eso que los escribía de memoria, pues durante la clase toda su atención estaba puesta en el pizarrón. Ingresa siempre por la 18 Sur. Tendrá su modo de vivir. No parece tener la prisa que casi nos mata.

Costa Del Mar. 1644 en Madrid. NOW PLAYING The Keys Project - Irons in the Fire. Debe ser la hora de la nostalgia. A Marisol sí la saludé, aunque no me reconoció, por supuesto. Se ha dedicado a la crianza de los hijos, pero nunca abandonó el sueño universitario: sigue de oyente en esas clases de la FCC.

lunes, 23 de marzo de 2026

elena garro la mujer de paz

De mi breve paso por el COLLHI (el auditorio de Filosofía y Letras lleva el nombre de la autora): Elena Garro y no Garró, Los recuerdos del porvenir, toda la culpa es de los tlaxcaltecas, la primera mujer de OP. Madre de Elena Paz. Yo no sé si alguna vez sabremos si era o no era espía de la CIA, pero su posición sobre El 68, en la que criticaba a los intelectuales, su gremio, por haber traicionado a los estudiantes masacrados, le valió el ostracismo. O sólo era el lío con don Octavio, que la dejó tirada en Europa. La abandonó siendo ella una chiquilla, de buena familia y un porvenir asegurado que cambió por una aventura que sale mal.

Elena Garro, mujer de paz paz Paz. Octavio se fue a la Guerra Civil Española, al frente, de donde volvió desengañado. Era del PRI, era amigo de Gustavo, uno de los LITEMPO, no se llega a embajador sin la anuencia del presidente. Le renuncia. Pide una licencia temporal que no renovará nunca. Se acerca a Salinas. O Salinas lo busca, lo promueve, lo respalda. Por sus sobrados méritos, le conceden el Nobel. No se lo dan a Reyes, Rulfo, Borges, Fuentes. Hombre, no se lo dieron a Harold V. McIntosh.

oscuro

El personaje era oscuro. No negro (ejército negro, bloque negro), no opaco. Oscuro. Y rojo, ejército rojo, el rojo alude al vital líquido (el agua es incolora). Stendhal, Rojo y Negro. ¿Vale la pena leerlo?

Facundo López comentó (2 years ago) en el canal de Ricardo Carrión Libros:

Escribo para una decena de almas que quizá no veré nunca, pero a las que adoro sin haberlas visto.

Stendhal. 

Oscura era la noche del tercer turno, oscuro el alma, el futuro. Mi última oportunidad de un empleo formal, valía un haba. Mi muchacha se estaba liando con un joven más joven que ella, madre soltera. Llega ebria a trabajar, pero no la despiden, la mandan al CKD. "Ahí los castigan cuando la han cagado feo", me dijo el ingeniero de turno.

¿Eres limpio? Me preguntó ella al desgaire. Ya no aguantaba a la mamá, estaba pensando mudarse a mi edificio. Es una cuartería, dijiste. Cada cuarto tiene un lavadero y un baño pequeño que consta de taza y regadera, no hay lavabo. No te conviene: son cuartos para dormir, no dan para más (aunque hacían fiestas, las parejas se ayuntaban, había grupos de estudio, reuniones). Estamos hablando de 2 x 4 m. Yo soy pequeña, dijo. Amenazó con pasar a ver, pero nunca se animó: le faltaron ganas, le faltó querer.

cubo 2

El sanitario llevaba meses en reparación, teníamos que caminar un tramo para ir al baño de la siguiente nave. No se haga del rogar, me decían las compañeras del tercer turno en lo más oscuro y frío de la madrugada. Terminaba dando mi brazo a torcer porque yo también tenía que ir a mear. Pero prefería ir más lejos, cuando compraba mi café en la máquina de financieros, pasaba al sanitario. Los baños estaban limpios. O debajo del comedor, al que no tenía acceso, pero estaban decentes. Ahí mataron a uno que le pedaleaba la bicicleta al del sindicato. O esa fue la versión oficial, dada a conocer por Pepe Cárdenas en Grupo Fórmula. Nosotros teníamos días viendo policías de Cuautlancingo afuera de la planta armadora, pescando. Lo pescaron porque el autor intelectual estaba de vacaciones y había regresado a ordenar el homicidio, según la corrupta policía mexicana. Quizá la empresa inventó todo para sacárselo de encima. Vaya usted a saber.

espanola trabajaba para alemana

Nos daban un recorrido por todo el almacén. Pagaban 3900. Era la época en que, viviendo a lo pobre, necesitaba 6000 (pagaba renta de un cuarto por 1300, comía una vez cada dos días, cuando perdía el transporte de personal me regresaba caminando, hacía tres horas a pie). Pasaba hambre y frío, y la soledad de la nostalgia, siempre rodeado  de gente rara o extraña (tatuados, calientes, delincuentes, mariguanos, agresivos, majaderos): aquello parecía la sucursal del penal de San Miguel. No exagero: alguien había hecho suya la frase atribuida a El Chapo: más vale cinco años viviendo como rey que 100 viviendo como esclavo. Debe haber sido el pájaro nalgón que te preguntaba ¿Número de Esclavo? cuando sacaba la lista del tiempo extra.

    Aquí te dejo el recurso, decía la de RRHH. Uno empezaba en la caseta del operativo (la otra era la de los jefes): Almacén, Metales, ???? y Recibo. Cuando llegabas ahí ya le habías dado la vuelta a todo. Podías subir (te hacían jefecito de algo) o caer (al fondo, había una chava que tenía cuatro años en un lote cerrado: me regaló una playera de la empresa que le había quedado grande; la corrieron cuando no pudo con los inventarios).  Me sorprendió que hubiera tanta madre soltera en ese trabajo pesado, de ir y venir y todo a las carreras. Pero las señoras tenían habilidad para suministrar material a la línea. Y la línea de producción es un tren que no puede parar: o lo alcanzas o lo pierdes. Método JIT: Just in time, alardeaba la armadora alemana.

    Está papita, le dijo el sobrino al tío. Pan comido, afirmó el tío. Pensé en decirles no sean mamadores pero estaba tan ocupado que no tenía tiempo ni de ir a mear. Sería un lunes. El viernes ya los habían sacado de la caseta: estaban paraditos en la puerta, de conserjes.   Luego, desaparecieron. No, no estaba papita. Lo pagaban muy mal, eso sí, porque solicitaban secundaria. Pero no estaba fácil en absoluto. La gente salía corriendo de ahí. O los echaban a la calle al primer error, como a los montacarguistas, cuando chocaban los muy estúpidos (les pagaban seis mil pesos y lo hacían todo mal los muy güevones).

    Había que afiliarse a la FROC-CROC, uno de los corporativos sindicales del PRI. ¿No que desde Fox la afiliación ya no es forzosa?. Pero el sindicato tenía el contrato colectivo de trabajo. Negando el derecho al trabajo. Pero bueno, así es todo en esta especie de país. "Es sólo un formulismo", me dijo la licenciada que llevaba las afiliaciones. Pero tu firma le da firmeza: te descontaban 100 pesos por faltar a las asambleas, que eran el primer domingo de cada mes. 

sábado, 21 de marzo de 2026

milagro

Mi episodio favorito de The X-Files (S06E18), Milagro, se lo lleva John Hawkes, interpretando un escritor desconocido, inédito: Phillip Padgett. Me gustan estos dramas de escritores (Wonder Boys, A complete unknown, The Words). Me gustó cómo puede imaginar cosas, darles vida. Cómo se lleva al cuarto a la agente Scully, imagina que se funde el bombillo del buró justo cuando la tiene en la cama, sentada, bebiendo un café. Y justamente eso, lo imaginado, pasa en la realidad.

scully finds milagro medal
Scully finds milagro medal

 El tipo no tiene nada. "Tengo todo lo que necesito", le replica a Scully: cama para dormir, máquina de escribir, resmas de papel. Todo lo que escribe son fracasos. Pero ahora, que ha coincidido con la agente de la FBI en el edificio donde vive Mulder, puede terminar su novela (en la primera escena se ve que tiene un bloqueo creativo): un éxito. O eso cree: el único final verdadero, es que la mujer objeto de su afecto, debe morir. Así se lo hace saber el asesino que interpreta el enorme Nestor Serrano.  

    No lo tengo claro, porque mi inglés no es muy bueno, pero parece que este episodio lo escribió la propia Gillian Anderson.

martes, 17 de marzo de 2026

era guadalajara

Me acordé de lo que me contó Bravo durante el velorio de El Doctor cuando el librero viejito me dijo que podía conseguir el Programming Perl en Guadalajara. Necesitaba cubrir el importe y esperar 15 días. Así lo hicimos. No era Puebla, era Guadalajara. Hubiera tenido que irme caminando o haciendo auto stop. Aunque ya tenía mala fama por los criminales que se habían escabechado al agente de la DEA. Ahora, ni se diga. Por lo demás, hay un cinturón de miseria que llega al millón de habitantes, y estamos hablando del estado más pujante del país. 
    Había una fábrica de Printaform ahí.
    Un vecinito logró una colocación en Xerox. El tío lo metió a trabajar. A nosotros nos invitó mi tía de Puebla. Por eso hice la licenciatura en la autónoma, no daba para más. Pero fue mucho más de lo que esperaba: el camino del héroe o el viaje del héroe. Creo en el propio mérito.

 

Todavía puede hacerse, más vale tarde que nunca: hasta me ayudaría como escritor. Haría la planeación y luego iría desplazándome a través de trabajos de sobreviviencia. Algún día llegaría, si no me matan.


lunes, 16 de marzo de 2026

playlist

Grandes recuerdos que se volvieron literatura en honor de la trama. No puede hallarse ahí la biografía, sino la ficción. Sólo así el final es verdadero.

 

¿A quién? Nicho Hinojosa 

Africa Toto

Alone again (Naturally) Gilbert O'Sullivan 

All we are is dust in the wind - Kansas

Amanda Boston 

Bitter Sweet Symphony (Official Music Video) The Verve 

Coatzacoalcos - Las hermanas Padilla - Mariachi Vargas 

Costumbres Rocío Dúrcal

Don't You (Forget About Me) Simple Minds

Escape (The Pina Colada Song) Rupert Holmes

Everybody wants to rule the world (single version) Tears For Fears 

Eye in the sky The Alan Parsons Project 

Eye in the sky (DJ Style Remix) James Farrelli & Sarah Menescal

Him Rupert Holmes 

Hungry Like the Wolf Duran Duran

Kissing a fool George Michael 

La culebra Banda Machos - Inevitable la referencia al asesinato en Lomas Taurinas, Tijuana. 

Io Che Non Vivo (2004 Remaster) Pino Donaggio

Is this love? Whitesnake (30th Anniversary Super Deluxe Edition) • 1987 - En el video, ella lo deja. Tiene el equipaje en el pasillo, un corredor de paredes blancas.

Isi Juan Gabriel - ¿Y si? Pero ese título no podía registrarse, ¿verdad?.

I Was Made For Lovin' You Kiss

Julieta (feat. Fernando Delgadillo, Edgar Oceransky & Mexicanto) Fernando Delgadillo • 1,2,3 Por...La Trova - Vol. III  • 2007 

La gata bajo la lluvia Rocío Dúrcal - Todo el mundo estaba encargado de sus vidas, sólo yo tenía tiempo para volver a la nostalgia de lo que no pudo ser.

Last Train to London Electric Light Orchestra

More Than A Woman Bee Gees

More than words Extreme 

Moscas en la casa (Official Audio) Shakira

No sé tú - Luis Miguel 

Pienso en ti Thalía 

Poblano soy Los caporales & Mariachi Vargas de Tecalitlán

Por ti Óscar Chávez 

Rosas en el mar Massiel - Le tomó su tiempo volver a cantar su canción a Aute, que porque era muy melosa. Sin embargo, durante la dictadura de Franco, puede hasta tomarse como música de protesta: "la libertad, derecho de la humanidad", dice por ahí. Sin ella, no hay nada.

Si quieres Juan Gabriel 

Sin tu latido Luis Eduardo Aute 

Something about you Level 42 

Take On Me A-ha

Ticket To Ride The Beatles

Time (Official Audio) The Alan Parsons Project

Time after time Cyndi Lauper  

Tren al Sur Los Prisioneros 

Yo que no vivo sin ti  (Io Che Non Vivo Senza Te) (Remasterizado) Angélica María

Yo Que No Vivo Sin Ti Luis Miguel

Yo vengo a ofrecer mi corazón Fito Paez (ft. Pablo Milanés) 

We Are The Champions Queen • News Of The World (Deluxe Edition 2011 Remaster) • 1977

Words F.R. David

 

Era Costa del Mar, La Radio de la Mer, Café del Mar, Café Buddha Bar, StereoRey, Radio Oro (Puebla), Radio Oro (Málaga), La HR de la familia Cañedo (inolvidable Júpiter de noche y Maricarmen Amo AKA Vania Rangel) (Grupo ACIR), etc. La radio me acompañó, me acompaña, casi siempre. No tengo TV desde el apagón digital de 2006. No tengo saldo en mi teléfono móvil y a veces ni siquiera Internet. Pero me queda la memoria de buenos momentos: éramos felices y no lo sabíamos.